Coniugazione del verbo francese hésiter

Verbo del gruppo - Il verbo hésiter è intransitivo
Il verbo ausiliare avoir si usa
hésiter al femminile

Traduzione hésiter

hésiter ➔ esitare

Indicatif (Indicativo)

Présent (Presente)

j'hésite
tu hésites
il hésite
nous hésitons
vous hésitez
ils hésitent

Passé composé (Passato prossimo)

j'ai hésité
tu as hésité
il a hésité
nous avons hésité
vous avez hésité
ils ont hésité

Imparfait (Imperfetto)

j'hésitais
tu hésitais
il hésitait
nous hésitions
vous hésitiez
ils hésitaient

Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)

j'avais hésité
tu avais hésité
il avait hésité
nous avions hésité
vous aviez hésité
ils avaient hésité

Passé simple (Passato remoto)

j'hésitai
tu hésitas
il hésita
nous hésitâmes
vous hésitâtes
ils hésitèrent

Passé antérieur (Trapassato remoto)

j'eus hésité
tu eus hésité
il eut hésité
nous eûmes hésité
vous eûtes hésité
ils eurent hésité

Futur simple (Futuro semplice)

j'hésiterai
tu hésiteras
il hésitera
nous hésiterons
vous hésiterez
ils hésiteront

Futur antérieur (Futuro anteriore)

j'aurai hésité
tu auras hésité
il aura hésité
nous aurons hésité
vous aurez hésité
ils auront hésité

Conditionnel (Condizionale)

Présent (Presente)

j'hésiterais
tu hésiterais
il hésiterait
nous hésiterions
vous hésiteriez
ils hésiteraient

Passé (Passato)

j'aurais hésité
tu aurais hésité
il aurait hésité
nous aurions hésité
vous auriez hésité
ils auraient hésité

Subjonctif (Congiuntivo)

Présent (Presente)

que j'hésite
que tu hésites
qu'il hésite
que nous hésitions
que vous hésitiez
qu'ils hésitent

Passé (Passato)

que j'aie hésité
que tu aies hésité
qu'il ait hésité
que nous ayons hésité
que vous ayez hésité
qu'ils aient hésité

Imparfait (Imperfetto)

que j'hésitasse
que tu hésitasses
qu'il hésitât
que nous hésitassions
que vous hésitassiez
qu'ils hésitassent

Plus-que-parfait (Trapassato)

que j'eusse hésité
que tu eusses hésité
qu'il eût hésité
que nous eussions hésité
que vous eussiez hésité
qu'ils eussent hésité

Impératif (Imperativo)

Présent (Presente)

hésite
hésitons
hésitez

Passé (Passato)

aie hésité
ayons hésité
ayez hésité

Infinitif (Infinito)

Présent (Presente)

hésiter

Passé (Passato)

avoir hésité

Participe (Participio)

Présent (Presente)

hésitant
 

Passé (Passato)

hésité
ayant hésité

Gérondif (Gerundio)

Présent (Presente)

en hésitant

Passé (Passato)

en ayant hésité

Sinonimo di hésiter


Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo hésiter

Verbi a caso




iphone