Coniugazione del verbo francese voyager
Verbo del 1° gruppo - Il verbo voyager è intransitivo
Il verbo ausiliare avoir si usa
voyager al femminile
Il verbo ausiliare avoir si usa
voyager al femminile
Traduzione voyager
voyager ➔ 
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je voyage
tu voyages
il voyage
nous voyageons
vous voyagez
ils voyagent
tu voyages
il voyage
nous voyageons
vous voyagez
ils voyagent
Passé composé (Passato prossimo)
j'ai voyagé
tu as voyagé
il a voyagé
nous avons voyagé
vous avez voyagé
ils ont voyagé
tu as voyagé
il a voyagé
nous avons voyagé
vous avez voyagé
ils ont voyagé
Imparfait (Imperfetto)
je voyageais
tu voyageais
il voyageait
nous voyagions
vous voyagiez
ils voyageaient
tu voyageais
il voyageait
nous voyagions
vous voyagiez
ils voyageaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
j'avais voyagé
tu avais voyagé
il avait voyagé
nous avions voyagé
vous aviez voyagé
ils avaient voyagé
tu avais voyagé
il avait voyagé
nous avions voyagé
vous aviez voyagé
ils avaient voyagé
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je voyageai
tu voyageas
il voyagea
nous voyageâmes
vous voyageâtes
ils voyagèrent
tu voyageas
il voyagea
nous voyageâmes
vous voyageâtes
ils voyagèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
j'eus voyagé
tu eus voyagé
il eut voyagé
nous eûmes voyagé
vous eûtes voyagé
ils eurent voyagé
tu eus voyagé
il eut voyagé
nous eûmes voyagé
vous eûtes voyagé
ils eurent voyagé
Futur simple (Futuro semplice)
je voyagerai
tu voyageras
il voyagera
nous voyagerons
vous voyagerez
ils voyageront
tu voyageras
il voyagera
nous voyagerons
vous voyagerez
ils voyageront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
j'aurai voyagé
tu auras voyagé
il aura voyagé
nous aurons voyagé
vous aurez voyagé
ils auront voyagé
tu auras voyagé
il aura voyagé
nous aurons voyagé
vous aurez voyagé
ils auront voyagé
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je voyagerais
tu voyagerais
il voyagerait
nous voyagerions
vous voyageriez
ils voyageraient
tu voyagerais
il voyagerait
nous voyagerions
vous voyageriez
ils voyageraient
Passé (Passato)
j'aurais voyagé
tu aurais voyagé
il aurait voyagé
nous aurions voyagé
vous auriez voyagé
ils auraient voyagé
tu aurais voyagé
il aurait voyagé
nous aurions voyagé
vous auriez voyagé
ils auraient voyagé
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je voyage
que tu voyages
qu'il voyage
que nous voyagions
que vous voyagiez
qu'ils voyagent
que tu voyages
qu'il voyage
que nous voyagions
que vous voyagiez
qu'ils voyagent
Passé (Passato)
que j'aie voyagé
que tu aies voyagé
qu'il ait voyagé
que nous ayons voyagé
que vous ayez voyagé
qu'ils aient voyagé
que tu aies voyagé
qu'il ait voyagé
que nous ayons voyagé
que vous ayez voyagé
qu'ils aient voyagé
Imparfait (Imperfetto)
que je voyageasse
que tu voyageasses
qu'il voyageât
que nous voyageassions
que vous voyageassiez
qu'ils voyageassent
que tu voyageasses
qu'il voyageât
que nous voyageassions
que vous voyageassiez
qu'ils voyageassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que j'eusse voyagé
que tu eusses voyagé
qu'il eût voyagé
que nous eussions voyagé
que vous eussiez voyagé
qu'ils eussent voyagé
que tu eusses voyagé
qu'il eût voyagé
que nous eussions voyagé
que vous eussiez voyagé
qu'ils eussent voyagé
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
voyage
voyageons
voyagez
voyageons
voyagez
Passé (Passato)
aie voyagé
ayons voyagé
ayez voyagé
ayons voyagé
ayez voyagé
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
voyager
Passé (Passato)
avoir voyagé
Participe (Participio)
Présent (Presente)
voyageant
Passé (Passato)
voyagé
ayant voyagé
ayant voyagé
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en voyageant
Passé (Passato)
en ayant voyagé
Sinonimo di voyager
aller, bourlinguer, déplacer, filer, louvoyer, marcher, naviguer, nomadiser, partir, sillonner, transhumer
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo voyager
manger - engager - changer - loger - nager - interroger - plonger - déranger - charger - mélanger - emménager - égruger - partager - diriger - corriger - juger - allonger - encourager - échanger - exiger - envisager - rédiger - longer - émerger - forger - ériger - démanger - pager - avantager - éponger -
Verbi a caso
fuir - taire - convaincre - souhaiter - créer - sourire - conclure - valoir - réveiller - atteindre - fureter - demander - écouter - battre - engager - rester - apparaître - quitter - admirer - préférer - entrer - changer - couvrir - grossir - dîner - organiser - contraindre - offrir - étudier - grandir - réinstaller - camembérer - rectifier - rustiquer - impatroniser - duplexer -
